まっぷるトラベルガイド海外おでかけ情報満載!「まっぷる」の観光旅行メディア

2017年11月23日

イギリス

イギリス湖水地方 のどかで美しい、昔のままの水辺風景

by mapple

石造りの家がかわいらしい街並み アンブルサイド Ambleside

宝石と讃えられるほど美しいエリアきっての個性的な街
ウィンダミア湖北端にある交通要所のひとつで、「湖水地方の王冠の宝石」と形容される美しい街。こぢんまりしているが、個性的な店やB&Bが軒を連ね、華やかな雰囲気がある。南端のウォーターヘッドにはボウネスと結ばれたクルーズ船の船着き場があり、街はトレッキングの拠点としても人気。街の中心、マーケット・プレイスには市も立つ。

【Information】
アンブルサイド観光案内所
Market Cross, LA22 9BS、015394-32582、9:00〜17:00(日曜は10:00〜17:00)、12〜1月の日曜
www.amblesideonline.co.uk
※ホテル手配可、無料市内マップあり

【Access】
ウィンダミア駅からステージコーチ社バス555番、556番で15分。車でA591経由で10分

529572

このエリア独特の石造りの家並みが美しい

533046

街の中心には、かわいらしく個性的な店が並ぶ

ワーズワースが晩年を過ごした家 ライダル・マウント&ガーデンズ Rydal Mount & Gardens

詩人のワーズワースが亡くなるまでの37年間を家族とともに過ごした家。彼の遺品や肖像画などが展示され、広々とした明るいリビングルームが印象的。彼が設計した庭園や、至近のライダル湖の眺めも素晴らしい。

532992

リビングルーム。彼のセンスの良さがうかがわれる

532961

建物は16世紀建築という歴史あるもの。ワーズワースお気に入りの家だった。ガーデンのみなら£4.50で入場可

ライダル・マウント&ガーデンズ

現地名:
Rydal Mount & Gardens
住所:
Rydal Rd., Near Ambleside, LA22 9LU
地図を見る »
アクセス:
Amblesideアンブルサイドから車で8分
TEL:
015394-33002
営業時間:
9:30~17:00、11~2月11:00~16:00
定休日:
11~2月の月・火曜、1月 
Webサイト:
http://www.rydalmount.co.uk

ほどよい甘さで人気のアップルパイ アップル・パイ・カフェ

ホームメイドのアップルパイや焼きたてパン、クッキーなどがおいしい店。カフェコーナーがあるほか、テイクアウトもできる。B&Bもあり、朝食にアップルパイを頼むと10%割引のサービスも。

download

店構えそのものもかわいらしい

アップル・パイ・カフェ

現地名:
Apple Pie Cafe
住所:
Rydal Rd., LA22 9AN
地図を見る »
アクセス:
観光案内所からすぐ
TEL:
015394-33679
営業時間:
9:00~17:00
定休日:
無休 
Webサイト:
http://www.applepieambleside.co.uk

きらめく湖と緑の丘が広がる グラスミア Grasmere

ワーズワースも住んだ村湖畔をぐるりと散歩したい
ウィンダミアの北、約13㎞にある、1203年発祥の村。グラスミア湖畔にひっそりとたたずみ、村全体は30分で散策できるほどこぢんまりとしている。19世紀に、英国を代表する詩人ウィリアム・ワーズワースが住み、名作を残したことでも有名。湖は歩いても1時間30分くらいで一周でき、ウォーキングコースとしても人気が高い。

【Information】
グラスミア観光案内所
Red Bank Rd., LA22 9SW、015394-35245

【Access】
ウィンダミア駅からステージコーチ社バス555番で35分。車でA591で20分

19077617162_70c2d0ce8d_z
Around Grasmere, by biggestpaddy, CC BY-SA

美しいグラスミア湖畔ではたくさんのウォーカーを見かける

532683

水辺のカフェ。この街には心なごむ風景があちこちにある

ここでしか手に入らない伝統の味 グラスミア・ジンジャーブレッド・ショップ

街を訪れる人の多くが必ず立ち寄る店。1854年に創業され、創業者秘伝のジンジャーブレッドが、今も当時と同じレシピで作られている。ピリッとした風味と奥深い味は、一度食べたらクセになること必至。

532660

160年間レシピが受け継がれてきた

グラスミア・ジンジャーブレッド・ショップ

現地名:
The Grasmere Gingerbread Shop
住所:
Church Cottage, LA22 9SW
地図を見る »
アクセス:
セント・オズワルズ教会からすぐ
TEL:
015394-35428
営業時間:
9:15~17:30(冬季は~17:00)、日曜12:30~17:30
定休日:
無休 
Webサイト:
http://www.grasmeregingerbread.co.uk

趣ある街並みと湖畔の絶景が魅力 ケズィック Keswick

トレッカーにも人気のエリアダーウェント湖の景観が見もの
グラスミアから20㎞ほど北にある、ノース・カンブリアの中心地。小さな教会を中心に趣ある石造りのレストランやカフェなどが建ち並ぶ。街を抜けて10分ほど歩いたところに、美しいダーウェント湖があり、水と緑が溶け合う雄大な景色をトレッキングなどで楽しむことができる。

【Information】
ケズィック観光案内所
Moot Hall, CA12 5JR、017687-75738、9:30〜17:30(冬季は〜16:30)、無休
www.keswick.org
※ホテル手配可、無料市内マップあり

【Access】
ウィンダミア駅からステージコーチ社バス555番で1時間。車でA591かA592経由で40分

11994642766_a0e1958540_z
Castlerigg Stone Circle, by Jorge Franganillo, CC BY

山と石以外は何もない。不思議な雰囲気を醸し出すカッスルリッジ・ストーン・サークル

532058

風情あるケズィックの郵便局

ケズィックの歴史がひと目でわかる ケズィック博物館&ギャラリー

1907年にオープンした歴史ある博物館。ケズィックの歴史に関する資料、この地で採掘される鉱石の展示をはじめ、ワーズワースの書いた手紙などが展示されている。500年前の猫のミイラなど、ユニークなものも。

532048

この地方特有の動物のはく製も展示

ケズィック博物館&ギャラリー

現地名:
Keswick Museum & Art Gallery
住所:
Station Rd., CA12 4NF
地図を見る »
アクセス:
観光案内所から徒歩8分
TEL:
017687-73263
営業時間:
10:00~16:00(最終入場15:30)
定休日:
日・月曜(祝日の場合は開館) 
Webサイト:
http://www.keswickmuseum.org.uk

ワーズワースの名作が生まれた、伝説の家 ワーズワース博物館&ダヴ・コテージ

ダヴ・コテージは、ワーズワースが最も精力的に執筆した時期に、約10年間暮らした家。今も当時のままに保存され、大詩人の暮らしぶりがわかる。博物館にはゆかりの品々や自筆原稿などが展示されている。

Counties

中には彼の自筆原稿などゆかりの品々を展示

532628

もともと旅籠だった建物が改装されたという

ワーズワース博物館&ダヴ・コテージ

現地名:
The Wordsworth Museum & Dove Cottage
住所:
The Wordsworth Trust, Dove Cottage, LA22 9SH
地図を見る »
アクセス:
セント・オズワルズ教会から徒歩10分
TEL:
015394-35544
営業時間:
9:30~17:00(11~2月は~16:30、最終入場は各30分前)
定休日:
1月上旬~2月上旬、11~2月の火曜 
Webサイト:
http://www.wordsworth.org.uk

ホテルコレクション in 湖水地方

のどかな景色が広がる静かな湖畔で、自然に包まれたゆったりとしたステイが楽しめる。

ポターお気に入りのホテル リンデス・ハウ・カントリー・ハウス Lindeth Howe Country House Hotel

かつてビアトリクス・ポターが気に入って購入し、20世紀初頭にここで『カルアシチミーのおはなし』を書き上げたというゆかりのホテル。

543862

緑豊かで広い庭から湖が一望できる

リンデス・ハウ・カントリー・ハウス

現地名:
Lindeth Howe Country House Hotel
住所:
Lindeth Dr., LA23 3JF
地図を見る »
アクセス:
Windermereウィンダミア駅から車で10分
TEL:
015394-45759
Webサイト:
http://www.lindeth-howe.co.uk

ピーターラビットの世界でステイ ソーリー・ハウス・カントリー Sawrey House Country Hotel

ビアトリクス・ポターが愛した農場ヒル・トップの隣にあり、美しいエスウェイト湖や山々が一望のもと。ホスピタリティの高さはもちろん、施設内容にも満足。

download

ニア・ソーリーきっての宿泊施設

ソーリー・ハウス・カントリー

現地名:
Sawrey House Country Hotel
住所:
Near Sawrey, LA22 0LF
地図を見る »
アクセス:
ボウネス桟橋からフェリーと車で30分
TEL:
015394-36387
Webサイト:
http://www.sawreyhouse.com

創業140年以上の優美なホテル ケズィック・カントリー・ハウス The Keswick Country House

賑やかな街なかから少し離れた丘陵地にある優雅なカントリーハウス。創業1865年という歴史ある外観とヴィクトリアンスタイルの内装が美しく、人気。

545513

建物の裏側には広い庭がある

ケズィック・カントリー・ハウス

現地名:
The Keswick Country House
住所:
Station Rd., CA12 4NQ
地図を見る »
アクセス:
観光案内所から徒歩10分
TEL:
017687-72020
Webサイト:
http://www.thekeswickhotel.co.uk

湖に面した洗練されたホテル ウォーターヘッド The Waterhead Hotel

547123

ウィンダミアのロウ・ウッドと同系列

ウォーターヘッド

現地名:
The Waterhead Hotel
住所:
Ambleside, LA22 0ER
地図を見る »
アクセス:
アンブルサイドから車で2分
TEL:
015394-32566
Webサイト:
http://www.englishlakes.co.uk

ハイクオリティな料理としつらえ ギルピン・ロッジ・カントリー・ハウス Gilpin Lodge Country House Hotel

download

美しいガーデンの散策も楽しい

ギルピン・ロッジ・カントリー・ハウス

現地名:
Gilpin Lodge Country House Hotel
住所:
Crook Rd., LA23 3NE
地図を見る »
アクセス:
Windermereウィンダミア駅から車で15分
TEL:
015394-88818
Webサイト:
http://www.gilpinlodge.co.uk

湖畔の眺めとエリア屈指の施設 ロウ・ウッド Low Wood Hotel

download-1

ウィンダミア湖畔にある4ツ星ホテル

ロウ・ウッド

現地名:
Low Wood Hotel
住所:
Windermere, LA23 1LP
地図を見る »
アクセス:
Windermereウィンダミア駅から車で15分
TEL:
015394-33338
Webサイト:
http://www.englishlakes.co.uk

明るく清潔な部屋とおいしい朝食 クロイデン・ハウス Croyden House

download

街の中心のほど近くにあるB&B

クロイデン・ハウス

現地名:
Croyden House
住所:
Church St., LA22 0BU
地図を見る »
アクセス:
アンブルサイド観光案内所から徒歩5分
TEL:
015394-32209

もとは文化人たちが集まるサロン ワーズワース The Wordsworth Hotel

download

ワーズワースゆかりの教会近くに建つ

ワーズワース

現地名:
The Wordsworth Hotel
住所:
Stock Ln., LA22 9SW
地図を見る »
アクセス:
セント・オズワルズ教会から徒歩5分
TEL:
015394-35592
Webサイト:
http://www.thewordsworthhotel.co.uk

17世紀頃の建物を利用した宿 キングス・アームズ Kings Arms Hotel

download

オークの木枠を生かした美しい建物

キングス・アームズ

現地名:
Kings Arms Hotel
住所:
Main St., CA12 5BL
地図を見る »
アクセス:
観光案内所向かい
TEL:
017687-72083
Webサイト:
http://www.lakedistricthotels.net/kingsarms

まっぷるイギリス・ロンドン(16年)

  • 発売日:2016年05月18日

筆者 : mapple

mapple travel guideでは、国内&海外旅行のコツやノウハウ、話題のスポット、人気のホテル等、おすすめの観光旅行情報を配信しています。

イギリスのツアー