Fotolia_71250434_Subscription_Monthly_M by fotolia - ©oben901

まっぷるマガジン編集部

更新日:2020年4月13日

この記事をシェアしよう!

イギリス【ボートン・オン・ザ・ウォーター】おとぎ話の世界のよう!

澄んだ川面と緑の緑地にはちみつ色の家々が映える



コッツウォルズ地方でも人気が高い村。中心部をウィンドラッシュ川が流れ、キラキラと輝く水面に歩道橋が架かり、「小さなベニス」と呼ばれる。建ち並ぶ家々はライムストーン造りのはちみつ色で、とてもロマンティック。川沿いやハイ・ストリートには小粋なショップやカフェ、小さな教会やミニ博物館が点在し、街をのんびり散策しながら、多彩な時を過ごせる。

●Information●
ボートン・オン・ザ・ウォーター観光案内所
住所 Victoria St., GL54 2BU
電話 01451-820-211
営業時間 9:30〜17:00(日曜は10:00〜14:00)11〜3月10:00〜16:00(土曜は〜16:30)
定休日 11〜5月の日曜
URL www.bourtoninfo.com
※ホテル手配可、ヴィレッジマップあり、日本語チラシあり

●Access●
Paddingtonパディントン駅から鉄道でMoreton-in-Marshモートン・イン・マーシュ駅へ行き、801番のバスで約30分

 

548176
548188

朝のウィンドラッシュ川沿いでは、優雅に乗馬を練習する女性の姿も

530935

のんびりと川を眺めて過ごすのもいい

521632

所要時間の目安約20分 おすすめおさんぽルート

ボートン・オン・ザ・ウォーター観光案内所
⬇ 1分
自動車博物館
⬇ 4分
セント・ローレンス教会
⬇ 5分
モデル・レイルウェイ
⬇ 4分
バプテスト教会
⬇ 1分
モデル・ヴィレッジ
⬇ 5分
バードランド

 

520894

村の目抜き通りにはショップが並ぶ

自動車発祥の地の歴史をたどる 自動車博物館 The Cotswold Motoring Museum

ジャガーやロータス、アストン・マーチンなどイギリス製のクラシックカーを中心に展示をしており、家族連れに人気がある。

518908

屋外にはユニークな自動車を展示

自動車博物館

現地名:
The Cotswold Motoring Museum
住所:
The Old Mill,GL54 2BY
地図を見る »
アクセス:
観光案内所からすぐ
TEL:
01451-821-255
営業時間:
10:00~18:00
定休日:
無休 12月中旬に数日休館の場合あり
Webサイト:
http://www.cotswoldmotoringmuseum.co.uk

1000年以上の歴史をもつ小さな教会 セント・ローレンス教会 St. Lawrence's Parish Church

聖ローレンスに捧げ1110年に建てられたノルマン様式の教会。地元の建築家が設計。1780年に現在の姿に改装。

520715

高い塔を持つ、村でいちばん歴史ある教会

520722

厳粛な雰囲気の教会内部

セント・ローレンス教会

現地名:
St. Lawrence's Parish Church
住所:
The Rectory, School Hill GL54 2AW
地図を見る »
アクセス:
観光案内所から徒歩5分
営業時間:
8:00~18:00
定休日:
無休 

子供もお年寄りも楽しめる鉄道模型の博物館 モデル・レイルウェイ Bourton Model Railway Exhibition

1階は鉄道模型を中心に販売する模型店。店の2階が鉄道模型を展示する博物館になっている。見事な鉄道ジオラマが見もの。

520779

博物館は店内から2階に上がる

モデル・レイルウェイ

現地名:
Bourton Model Railway Exhibition
住所:
High St.GL54 2AA
地図を見る »
アクセス:
観光案内所からすぐ
TEL:
01451-820-686
営業時間:
展示6~8月11:00~17:00、ショップ6~8月9:30~17:30(日曜11:30~)、9~翌5月9:30~17:00(日曜11:00~)
定休日:
9~翌5月の月~金曜、ショップは10~翌3月の水・木曜、1月は不定休 
Webサイト:
http://www.bourtonmodelrailway.co.uk

村の中心に位置する身近な信仰の場所 バプテスト教会 Bourton-on-the-Water Baptist Church

1650年頃に建てられた小さな教会で、村の信仰の中心的存在。現在見られる姿は1875年に改装されたもの。

519494

内部はレンガ造りの美しい教会

バプテスト教会

現地名:
Bourton-on-the-Water Baptist Church
住所:
Station Rd., GL54 2AA
地図を見る »
アクセス:
観光案内所から徒歩5分
TEL:
01451-824225
営業時間:
9:30~18:00(日曜は10:30~18:00)
定休日:
無休 
Webサイト:
http://www.bourtonbaptist.homecall.co.uk

ガリバーの気分になれるミニチュアの街 モデル・ヴィレッジ The Model Village

ボートン・オン・ザ・ウォーターの街並みを、戸外に本物そっくりのミニチュアで表現したテーマパーク。

528136

コッツウォルズの街の風景がつかめる

520840

コッツウォルズ地方で最も美しい街並みを見事に再現

モデル・ヴィレッジ

現地名:
The Model Village
住所:
Gloucestershire GL54 2AF
地図を見る »
アクセス:
観光案内所から徒歩5分
TEL:
01451-820-467
営業時間:
10:00~18:00(最終入場17:45)、冬季は~16:00(最終入場15:45)
定休日:
無休 
Webサイト:
http://www.themodelvillage.com

カラフルな鳥やペンギン、爬虫類まで バードランド Birdland

1957年創設の鳥専門の動物園。ペンギンはじめ500羽以上の鳥が暮らす。恐竜体験ができるジュラシック・ジャーニーがオープンした。

521623

フラミンゴやサギなどの大型鳥類も間近に見られる

バードランド

現地名:
Birdland
住所:
Rissington Rd.GL54 2BN
地図を見る »
アクセス:
観光案内所から徒歩5分
TEL:
01451-820-480
営業時間:
10:00~18:00(冬季は~16:00)
定休日:
無休 
Webサイト:
http://www.birdland.co.uk

立ち寄り!レストラン & ショップ

リバーサイドの静かなカフェ ヴァーンズ Vernes Restaurant & Tearooms

ウインドラッシュ川沿いに建つ小さな一軒家カフェ&レストラン。紅茶だけの利用から朝食、ランチ、早めのディナーと使い勝手が良い。

521659
521669

イギリスの朝に欠かせないミルクティーとハムエッグ・チップス£10.50

521430

明るい木造の落ち着く店内

ヴァーンズ

現地名:
Vernes Restaurant & Tearooms
住所:
Riverside
地図を見る »
アクセス:
観光案内所から徒歩3分
TEL:
01451-822-005
営業時間:
9:00~18:00
定休日:
無休 

広い中庭のあるパブで一杯 キングスブリッジ Kingsbridge

ウィンドラッシュ川のせせらぎが聞こえるような川沿いにあるパブ。英国紳士を気取って気持ちいい中庭でビール片手に過ごすのもいい。

518830

ヘルシーなシーザー・チキン・サラダ

521350

晴れた日には日当たりの良い中庭で過ごそう

キングスブリッジ

現地名:
Kingsbridge
住所:
Riverside
地図を見る »
アクセス:
観光案内所からすぐ
TEL:
01451-824-119
営業時間:
11:00~22:30
定休日:
無休 
Webサイト:
http://www.kingsbridgepub.co.uk

18世紀の建物に漂う香り コッツウォルド・パフューマリー The Cotswold Perfumery

1965年創業の香水メーカー。オリジナルに調合した各種香水をはじめ、石鹸やコスメ、さらにアクセサリーやシルバーウエアなども販売。

521677

泡立ちの良い石鹸£4.80

521684
521691

柑橘系の爽やかな男性用フレグランス25㎖£21.10

518822

店内では香水をテイスティングさせてもらえる

コッツウォルド・パフューマリー

現地名:
The Cotswold Perfumery
住所:
Bourtonn on the water
地図を見る »
アクセス:
観光案内所からすぐ
TEL:
01451-820-698
営業時間:
9:30(日曜10:30)~17:00
定休日:
無休 

観光情報を観光地ごとに紹介する雑誌スタイルの旅行ガイドブック「まっぷるマガジン」。その取材スタッフや編集者が足で集めた「遊ぶ」「食べる」「買う」「見る」「泊る」のおすすめ情報をご紹介しています。

※掲載の情報は取材時点のものです。お出かけの際は事前に最新の情報をご確認ください。

この記事のタグ