上海【嘉善老市】＆【武康新里】は話題のリノベーションスポット

嘉善老市（チアシャンラオシー）

美しい庭を隠れ家に
ローカル感が満載な市場の奥にお目見えしたのは、都会の中に息を潜めるゆるーいエリア。すべての店舗が個人経営で、どの店ものんびりゆったりと経営しているように見える。オーナーはオーストリア、マレーシア、日本などさまざまな国籍を持ち、なかには猫や小鳥を飼っている店も。洗練された生活感のなかで、ひとときの安らぎを感じ取りたい。

嘉善老市の歩き方・アクセス

コンパクトで店舗数も少ないので、散策するよりはどこかに腰を落ち着けてゆっくりするのがよい。隔週土曜日にはオーガニックマーケットが開かれる。
九号線嘉善路駅から徒歩10分

嘉善老市ショッピング&グルメ

上海在住の外国人の間で話題沸騰中のエリアにはだれもがほっと一息つける店が集まっている。

メランジ・オアシス

手作りメニューでくつろぎごはん
ウィーン出身のオーナーが経営するカフェ。庭席は日当たりがよく、ペット連れも可。週替わりの手打ちパスタが人気。

ビーナス・スプリング

最高にリラックスできる空間が広がる
究極のリラクセーションを提供するマッサージ店。全館床暖房で空気清浄機を完備。プラネタリウムを備えた部屋もある。

武康庭（ウーカンティン）

ヨーロッパが薫るプチスポット
旧フランス租界の雰囲気を色濃く残す、武康路の住宅地の一角を改築した商業スポット。「Ferguson Lane（武康新里）」とも呼ばれている。人気のビストロやカフェ、ギャラリー、スパ、フラワーショップなど、センスの光る店が集まる。数分でまわれる狭いエリアだが、ゆっくりくつろげる店が多い。上海の住人になった気分で、時間をかけて楽しみたい。

武康庭の歩き方・アクセス

場所は武康路376弄。ショップやギャラリーを覗きつつ、カフェでのんびりティータイムを。武康庭をまわったら、近くにある有名建築武康大楼まで歩いてみよう。
十、十一号線交通大学駅から徒歩8分

武康庭ショッピング&グルメ

決して広くない空間に、話題を呼ぶ店が集結。上海最先端のトレンドを見つけたい。

コーヒー・ツリー

オーガニック素材の手作りメニュー
フレッシュ&オーガニックがモットーのカフェレストラン。自家製ケーキやキッシュ、パニーニも人気。テラスでどうぞ。

永嘉庭（ヨンジアティン）

街歩き中に立ち寄ってみたい
ショップ、レストラン、オフィスなどが入る複合施設。上海航天技術院808研究所として使われていた5棟の古いビルがリノベーションされている。散策中の休憩にぴったり。

永嘉庭のアクセス

一号線衡山路駅から徒歩5分