山水園 翠山の湯

歴史ある湯田温泉の源泉掛け流しが堪能できる

三方を山で囲まれた静かな環境にある純和風の外来湯。柔らかな肌ざわりの天然温泉を掛け流しで堪能できる。男女それぞれの露天風呂では、温泉浴と森林浴を楽しむことができる。