軽井沢サイクリングのイロハ

●レンタサイクル店は駅前に多い。車種も色々あるので選びたい。
●レンタサイクル店でプランニングマップも一緒に入手。
●常に安全運転を心掛け、サイクリング禁止道路には乗り入れない。
●自転車から離れるときは必ず施錠、スタンドのロックを確認しよう。

旧軽井沢コース

軽井沢駅から三笠通りを北上。新軽井沢から旧軽井沢エリアをめぐるコースは、軽井沢の魅力を思う存分満喫できる。

自転車レンタルはココ！

サイクルメイトQ駅前店

矢ケ崎公園

浅間山の雄大な眺めを池越しに堪能できる多目的公園。遊具施設もあり、家族連れでも楽しめると評判。

浅間山と離山が同時に眺められる

旧軽井沢ホテル音羽ノ森「レストラン桂姫ラウンジ」

窓から見える中庭の四季折々の景色と、クラシカルなホテルの落ち着いた空間でカフェタイムを堪能。

軽井沢ショー記念礼拝堂

軽井沢開発の父と称えられる、宣教師アレキサンダー・クロフト・ショー氏が創設した軽井沢最初の教会。

緑の木々に囲まれた礼拝堂

旧軽井沢銀座通り

軽井沢を代表するショッピングストリートには、老舗から新規店まで、個性豊かな約200店舗が軒を連ねる。

天然氷を使った昔ながらのかき氷

軽井沢のおみやげとして人気のジャム

旧三笠ホテル

かつて「軽井沢の鹿鳴館」とも称された純西洋式木造ホテルで、現在は国の重要文化財に指定されている。

1906（明治39）年に山本直良が創業

ベーカリー＆レストラン沢村 旧軽井沢本店

旧軽井沢ロータリーにある森の中のレストラン。個性豊かな焼きたてパンが楽しめることでも評判高い。

オープンテラスでの食事も可能

バゲット生地が絶品のショコラ大納言302円

おみやげに最適な焼き菓子なども充実

雲場池

白鳥が飛来したことから「スワンレイク」の愛称でも親しまれている景勝地。

池の周囲には約1kmの遊歩道がある

南軽井沢コース

南軽井沢エリアにはレジャー施設や美術館などが点在。ゆっくり買い物もできるため、ファミリーでも楽しめるコース。

自転車レンタルはココ！

関サイクルセンター

0267-45-5288
18:30～17:30
雨天時休
半日（4時間）1000円、1日1500円
軽井沢町長倉3001

軽井沢タリアセン

塩沢湖を中心に美術館や文学資料館などが点在。ゴーカートやボートも楽しめる複合レジャー施設となっている。

湖畔には移築復元された旧朝吹山荘「睡鳩荘」

フランスの画家レイモン・ペイネの恋人たちの像

バラ満開のイングリッシュローズ・ガーデン

ムーゼの森

軽井沢絵本の森美術館、エルツおもちゃ博物館、ピクチャレスク ガーデンからなるミュージアムパーク。

ドイツ・エルツ地方の玩具を展示するおもちゃ博物館

約1800冊もの蔵書を閲覧できる絵本図書館

軽井沢の原風景を模したナチュラルガーデン

SHERIDAN

アメリカ・シカゴの本場の味をそのまま再現することにこだわった、ブレックファスト＆ブランチ専門店。

食感が絶妙なスモークサーモンオムレツ

軽井沢発地市庭

地元野菜を中心に取り揃えた農産物等の直売施設。アトリエ・ド・フロマージュのレストランなど飲食店も充実。

アトリエ・ド・フロマージュで新鮮野菜を堪能

ツルヤ軽井沢店

長野県を中心に展開するスーパーマーケットで、信州産の素材や製法にこだわったオリジナル商品が充実している。

「丸山珈琲」のツルヤオリジナルブレンド

信州高原地ビールは全3種

信州りんごスパークリングジュース

美味しいと評判のりんごバター

大人気のチョコくるみロックパン

おみやげ選びに困らない充実の品ぞろえ

オリジナルブランド商品は特にオススメ

くつかけダイニング

軽井沢の農産物や山の恵みを素材に、和風ステーキや田舎そばなど、新たな感性で作り上げた創作和食を提供。